Person Page - 1198

     
Louise Renata Mau was born on 20 May 1824, at Schönberg, , West Prussia. At #31 and bap. 7 June; Father Michael is listed as Einlieger, Lodger, Tenant or day labourer and mother is Christina Karnath.
GP: Gottlieb Steinke, Eva Schmude, Anna Galitzka.
She was confirmed #21 in 1849.
Photo 8 Jul. 09.¹ She was the daughter of Michael Mau and Christina Karnath.¹ Louise Renata Mau was confirmed in 1849 at #21, on her birth record., Schönberg, , West Prussia.¹

     
Martin Kowalke was born on 19 May 1824, at Neu Czapel, , West Prussia. At #32 and bap. 27 May; Father Christian is a Baüer and mother is Anna Maria Domian.
GP: Martin Christian Zaddach, Martin Karnath, Fraü Gabrick.
Photo 8 Jul. 09.¹ He was the son of Christian Kowalke and Anna Maria Domian.¹

     
George Zaddach was born circa 1800, at, Berent/Karthaus, . At From 1819 when he was a GP in Neu Czapel.¹
George Zaddach witnessed the birth of George "Kornath" Karnath on 27 September 1818 at #91 at 6:00 am (Morgans) and bap. 10 October., Neu Czapel, , West Prussia; Father Michael is the Schülze and mother is Constantia Klug.
GP: Baüuer Christian Kowalke, George Czaeldach both from Neu Czapel, des Michael Fenger ü Ehefraü Christina aüs Groß Pierzewo.
Photo 8 Jul. 09.¹
George Zaddach witnessed the birth of Michael + Lehrke on 5 May 1819 at #44 at 9:00 pm and bap. 6 May and appears to have died., Neu Czapel, , West Prussia; Father Michael is an Eigenthümer, day labourer and mother is Elisabeth geb Kornath.
GP: George Kroll aü Pierzewe (husband Catharina Kornath), George Zaddach, Michael Kornath ü Ehefraü beide aüs Neu Czapel.
Photo 8 Jul. 09.¹

     
Louise Wolfe was born on 21 April 1824, at Unter Brodnitz, , West Prussia. At #14 and bap. 25 April; Father Christian is a Baüer and mother is Christine Karnath.
GP: Michael Wolff, Fraü Louise Klatt, jüngfer Eva Kelpin (could it be Kölpin).¹ She was the daughter of Christian "Wolff" Wolfe and Christine Karnath.¹

     
As of before November 1813,her married name was Hoffmann.¹

Catharina"Bran" Bruhn married George Hoffmann, son of Päter "Peter" Hoffmann and Efrosina Steinke, before November 1813, at Birth of first child found., , Berent/Karthaus, .¹
Catharina"Bran" Bruhn died on 8 July 1840, at #75, at 8 pm, abends,at age 57 jahr., Neu Czapel, , West Prussia. Buried in Alt Czapel 11 July.
She was the wife of Baüer Geroge Hoffmann.²

     
Catharina Hoffmann was born on 17 November 1813, at Neu Czapel, , West Prussia. At #95 at 7:00 pm (Abends) and bap. 28 November; Father George is a Baüer and mother is Catharina Bruhn.
GP: Kätner(?), no tanslation but he is usually an Eigenthümer or day labourer, Michael Lehrke, Eva Klammer, Christian Steinke Ehefraü Anna Maria all aü Neu Czapel.¹ She was the daughter of George Hoffmann and Catharina"Bran" Bruhn.¹

     Christian Steinke is the son of (?) "Schönberg/Max" Steinke.¹

     
Anna Maria Domroese was born in 1780, at From age at death.² She was the daughter of Johann Domroese.²
As of before 1813,her married name was Steinke.¹

Anna Maria Domroese witnessed the birth of Catharina Hoffmann on 17 November 1813 at #95 at 7:00 pm (Abends) and bap. 28 November., Neu Czapel, , West Prussia; Father George is a Baüer and mother is Catharina Bruhn.
GP: Kätner(?), no tanslation but he is usually an Eigenthümer or day labourer, Michael Lehrke, Eva Klammer, Christian Steinke Ehefraü Anna Maria all aü Neu Czapel.¹
Anna Maria Domroese died on 17 January 1840, at #7, at age 60 of brusch Schwindze, Pollanczin, , West Prussia. Husband Christian Steinke, a Baüer, buried 19 January in Pollanczin.²

     
Michael Patulli "Kornath" Karnath was born circa 1780, at, . At Birth of first child found.¹
Michael Patulli "Kornath" Karnath married Regina Schwichtenberg before 1807, at Birth of first child found., , Berent/Karthaus, .²

     
As of before 1807,her married name was Karnath.²

Regina Schwichtenberg married Michael Patulli "Kornath" Karnath before 1807, at Birth of first child found., , Berent/Karthaus, .²
Regina Schwichtenberg died on 13 January 1839, at #3 at 3 Pm, Abends, at age 70 fromSchwäche., Schönberg, , West Prussia. Wife of Eigenthümer Michael Karnath of Pattullin, geb Schwichtenberg.³

     
Catharina Karnath was born on 19 September 1807, at Patulli, , West Prussia. At #77 at 3:00 pm (Nachmittag) and bap. 20 September; Father Michael is a Baüer and mother is Regina Schwichtenberg.
GP: Schäfer Johann Hoffmann, Magd. Catharina Kresin, Magd. Christina Schroeder all aüs Patulli.¹ She was the daughter of Michael Patulli "Kornath" Karnath and Regina Schwichtenberg.¹
Catharina Karnath died on 7 October 1807, at #84 at 12:00 pm Nachts., Patulli, , West Prussia. She was the daughter of Baüer Michael Kornath and died at age 21t of Rühr, dysentery or darrhea.
Photo 23 Sep. 09.²

     
Georg Steinke died circa 1835, at Birth of first child found., , .¹

     
Emil Robert Steinke was born on 7 June 1859, at Newton Twp., Marquarette, WI. At #19 page 4, bap. 12 Feb. 1860, St. Paul's Lutheran Church; Parents as shown.
GP: August Kinitz ünd Wilhelmine Wegner.¹ He was the son of Georg Steinke and Wilhelmine Sigler.¹

     
Adam "Wolf" Wolfe was born circa 1835, at, . At Birth of first child found.¹

     
Auguste Wolfe was born on 20 March 1860, at, Marquette, . At #60 page 11, bap. 2 September.¹ She was the daughter of Adam "Wolf" Wolfe and Henriette Damrow.¹

     
Wilhelm "Kluge" Klug was born circa 1835, at, . At Birth of first child found.¹

     
Gustav Heinrich "Kluge" Klug was born on 3 October 1860, at Newton Twp., Marquette, WI. At #87 page 15 and bap. 25 November; Father listed as Wil and mother as Charlotte geb Kluge.GP: Wilhelm Drumund, Ernestine Boelter, Henriette Dosdall.¹ He was the son of Wilhelm "Kluge" Klug and Charlotte geb "Kluge" Klug.¹

     Ephraim "Löricke" Lehrke is the son of (?) "Löricke" Lehrke.²

     
Christina Klücken was born circa 1754, at Pos. Lubahn, , West Prussia. At From age 21 when married.¹ She was the daughter of Johann Klücken.¹
As of 31 October 1775,her married name was Lehrke.¹

Christina Klücken married Martin Löricke" Lehrke, son of Ephraim "Löricke" Lehrke, on 31 October 1775, at #37 page 5., Barckodzin, , West Prussia. 31Oct. in Barckodczin des jünggeselle Martin Löricke , Arrendator in Zabüntz? Sohn Ephriam Löricken Krüger in Lipkin?? (pos. also Lubahn) mit jüngfer Christina Klückin youngest daughter of Johann Klücken Arrendator in Lubahn??.
Sponsus 28 Jahr, Sponsa 21 Jahr.
Photo 26 Aug 09.¹

     
Maria "Steinicke" Steinke was born circa 1749, at pos. Zickeschien, , West Prussia. At From age on her marriage.² She was the daughter of Adam "Steinicke Zickeschien" Steinke.¹
As of 13 May 1777,her married name was Bruhn.²

Maria "Steinicke" Steinke married Christian Bruhn on 13 May 1777, at #60 page 9., Schönberg, , West Prussia. Wittwe Christian Bruhn from Zickeschien mit jüngfer Maria Steinke, des 2nd tochter des Adam Steinke also from Zickeschien.
Sponsus: 43 Jahr, Sponsa 28 Jahr
Photo 12 Aug 09.²

     
Christian Bruhn was born circa 1734, at pos. Zickeschien, , West Prussia. At From age when he married.¹
Christian Bruhn married Maria "Steinicke" Steinke, daughter of Adam "Steinicke Zickeschien" Steinke, on 13 May 1777, at #60 page 9., Schönberg, , West Prussia. Wittwe Christian Bruhn from Zickeschien mit jüngfer Maria Steinke, des 2nd tochter des Adam Steinke also from Zickeschien.
Sponsus: 43 Jahr, Sponsa 28 Jahr
Photo 12 Aug 09.¹

     
Constantia Karnath was born in 1756, at Neu Zapel, , West Prussia. At From age 21 when married 1777.¹ She was the daughter of Michael "Neu Zapel" Karnath.¹
As of 30 June 1777,her married name was Domjahn.¹

Constantia Karnath married Christian Domjahn, son of (?) Domjahn, on 30 June 1777, at #91 page 12., Schönberg, . Photo 26 Aug 09.¹
As of 30 May 1786,her married name was Wolfe.¹

Constantia Karnath married Michael "Wulff" Wolfe on 30 May 1786, at #258., Schönberg, , West Prussia. #258, 30th Maÿ in Schönberg
des Wittewer Michael Wulff Krüger in Lubahn mit der Ehrfranan Wittwe Constantia Kornath in ?? Michael Kornathin ?? Arend. in Rumenost ?? Wittger.
Sponsus 52 Jahr, Sponsa Jahr (fits year she was born from her first marriage).
Photo 26 Aug. 09.¹